my lady
How I loved your beautiful face
You are like a star shining in the presence
Evening
To light the night and light the way
For your lover and him
The flame of longing for you increases in the heart
How beautiful are your sweet eyes
She whispers to me unique love and adoration
How I love your well-proportioned body
Like a rose field
Flat on a piece of land
And the decree of gardener engineering
A lover of roses
And your flowing hair
On your shoulders
And his flow increases until he loses you
And it shines with its blackness like a longing night
Strangeness
Full of fatigue, exhaustion and distance
About his lover
How much I loved your delicate voice
It reaches me
Through the waves while I am abroad
It has a unique musical rhythm for me
Full of love, tenderness, and longing for my homeland
The beautiful one
My love, you
O song that we sang on my lips
To illuminate my path in the seas of love
Beautiful love and I am in Alienation
I love you so much, my love, and I'm proud
You are like a star shining in the presence
Evening
To light the night and light the way
For your lover and him
The flame of longing for you increases in the heart
How beautiful are your sweet eyes
She whispers to me unique love and adoration
How I love your well-proportioned body
Like a rose field
Flat on a piece of land
And the decree of gardener engineering
A lover of roses
And your flowing hair
On your shoulders
And his flow increases until he loses you
And it shines with its blackness like a longing night
Strangeness
Full of fatigue, exhaustion and distance
About his lover
How much I loved your delicate voice
It reaches me
Through the waves while I am abroad
It has a unique musical rhythm for me
Full of love, tenderness, and longing for my homeland
The beautiful one
My love, you
O song that we sang on my lips
To illuminate my path in the seas of love
Beautiful love and I am in Alienation
I love you so much, my love, and I'm proud
Written by me
Sadg Alwad Waleefalroh
ترجمة الى العربية
سيدتي
كم عـشــقت وجهـكي الجميل
فاانتي كالنجم المتائلق في حضور
المساء
ليضي اليل وينير الطريق
للمعشوقك وهو
في القلـب يزداد لهيب لاشتياق اليك
فكم هي جميلة عينيك الحلوه
وهي تهمس لي بحب وعشق فريد
وكم انا عاشق للجسمك المتناسق
مثل حقل ورد الجوري
المنبسط على قطعة ارض
والمرسوم بهندسة بستاني
عاشق للورد
وشعرك المنساب
على كتفيك
ويزيد انسيابه حتى خسرك
ويشع بسواده كاليلة مشتاق فى
غربة
مليا بالتعب وبالارهاق والبعد
عن معشوقته
وكم عشقت صوتك المرهف الذي
يصلني
عبر الموجات وانا فى الغربه
وهو يحمل لي ايقاع موسيقي فريد
ملي بالحب والحنان والاشتياق لي وطني
الجميل
حبيبتي انتي
يااغنيه اتغنا بها على شفتي
للتنير لي الطريق فى بحور العشق
والحب الجميل وانا فى الغربة
أعشقك كثيرا حبيبتي وافتخر